Os 10 phrasal verbs mais úteis com “take” e como usá-los.

Os phrasal verbs são um dos aspectos que nos parecem mais difíceis na hora de aprender inglês. Esse tipo de verbo com partícula incluída geralmente tem pouco a ver com o significado da raiz original, por isso nos parecem difíceis de lembrar. Por isso, para mantê-los na memória, é muito importante vê-los em contexto e tentar usá-los nós mesmos para que vamos assimilando o significado pouco a pouco. A seguir apresentamos alguns phrasal verbs com “take” úteis.

Hoje deixamos para você os 10 phrasal verbs com “take” mais úteis, com exemplos para que veja como usá-los. Anime-se a pensar em uma ou duas frases a mais com cada um e verá como os lembrará muito melhor!

Phrasal verb Take after Parecer-se com alguém

Mike takes after his mother; they both have the same blue eyes and blond hair.

Mike se parece com a mãe dele, ambos têm os mesmos olhos azuis e cabelo loiro.

Sarah is a very sociable person. She takes after her father; he is always inviting people over.

Sarah é uma pessoa muito sociável. Ela se parece com o pai, que está sempre convidando gente para casa.

Phrasal verb Take apart

Desmontar algo em suas diferentes partes

I am taking apart my old mobile phone to build something new with its parts.

Estou desmontando meu celular velho para construir algo novo com suas peças.

Phrasal verb Take away

Levar ou tirar algo

Could you take away this old chair? I don’t want it anymore.

Você pode levar esta cadeira velha? Eu já não a quero.

If your grades don’t improve, we’ll have to take away your telephone.

Se suas notas não melhorarem, teremos que tirar o seu telefone.

Phrasal verb Take care of

Cuidar de alguém

Can you take care of Anna tonight?

Você poderia cuidar da Anna hoje?

Assumir a responsabilidade por algo

Don’t worry about the project – I’ll take care of it.

Não se preocupe com o projeto — eu vou me encarregar dele.

Phrasal verb Take down

Abaixar algo / levar algo para baixo

Could you take the trash down for me? I’m not dressed.

Você pode levar o lixo para mim? Eu não estou vestido.

Tomar notas ou anotações

I took down a lot of notes during the meeting. I will send them to you tomorrow.

Tomei muitas anotações durante a reunião. Vou enviá-las para você amanhã.

Phrasal verb Take off

Tirar algo (de si)

I took my jacket off and left it on the coat hanger.

Tirei minha jaqueta e a deixei no cabide.

Descontar

I broke a keyboard and they took it off my salary.

Quebrei um teclado e eles descontaram do meu salário.

Decolar

My plane takes off at nine, so I should be at the airport at seven.

Meu avião decola às nove, então devo estar no aeroporto às sete.

Phrasal verb Take on

Assumir ou encarregar-se de algo

When my teammate left, I took on his responsibilities.

Quando meu colega de equipe saiu, assumi as responsabilidades dele.

Contratar alguém

A very important international company took on María last Monday.

Uma empresa internacional muito importante contratou a María na segunda-feira passada.

Phrasal verb Take over

A tradução do phrasal verb take over é: assumir ou encarregar-se de algo

I would like John to take over the social media project from now on.

Gostaria que John assumisse o projeto de mídias sociais a partir de agora.

Substituir alguém

Mike will take over from Silvia until she is back from maternity leave.

Mike substituirá Silvia até que ela volte da licença maternidade.

Phrasal verb Take back

Devolver ou retomar algo

The sweater I bought was too small, so I took it back to the store.

O suéter que comprei era pequeno demais, então o devolvi à loja.

Phrasal verb Take up

A tradução do phrasal verb take up é: ocupar espaço ou tempo

My new responsibilities as a project manager are taking up most of my time.

Minhas novas responsabilidades como gerente de projetos estão ocupando a maior parte do meu tempo.

Começar a fazer alguma atividade regularmente

I am taking up meditation.Vou começar a meditar.