Estude espanhol: 10 métodos para aprender espanhol fluente

“Qual é o melhor método para estudar espanhol?”

O espanhol foi o primeiro idioma que aprendi em nível de conversação, então recebo muito essa pergunta. Muitas vezes as pessoas querem uma fórmula mágica - qual é o melhor método ou técnica para colocar o espanhol em suas cabeças?

Aqui está um segredo: não existe melhor maneira de estudar espanhol. Existem quase tantas maneiras eficazes de aprender espanhol quanto o número de pessoas que o aprenderam.

Com isso dito, para cada maneira eficaz de aprender espanhol, existem maneiras ainda mais ineficazes. Acredite em mim - eu tentei e falhei várias vezes durante anos para ganhar um nível razoável de espanhol, e continuei caindo de cara no chão. Mesmo seis meses morando em Valência não ajudaram.

Eventualmente, consegui aprender espanhol com um alto nível de fluência, e até mesmo ter um diploma C2 (o nível mais alto) no idioma. Portanto, posso assegurar-lhe - só porque você falhou no passado, não significa que está condenado.

Se você tem problemas com o espanhol, não é porque “não tem o gene da língua”. Você provavelmente simplesmente não tem o método de estudo correto.

Nesta postagem, vou descrever alguns dos métodos mais comuns e eficazes para estudar espanhol. Eu não posso te dizer qual é o “melhor” programa para suas necessidades específicas - só você pode descobrir isso. Experimente diferentes abordagens até descobrir o que funciona melhor para você.

Antes de começarmos, se você estiver procurando por um curso de espanhol online, aqui está o curso que recomendo: Spanish Uncovered - Aprenda espanhol com o poder da história, um curso com um método novo e fascinante do meu amigo Olly. Você pode experimentá-lo gratuitamente por 7 dias!

1. Meu favorito: estudar espanhol, falando desde o primeiro dia

Nos meus primeiros seis meses na Espanha, quase não aprendi nada na língua. Não foi por falta de tentativa. Eu colocaria meu esforço (ou assim pensei), mas simplesmente não fui capaz de fazer funcionar.

Então, cheguei à conclusão mais importante que já fiz em minha jornada para o sucesso no aprendizado de idiomas. Depois que fiz essa descoberta, tudo mudou - e em pouco tempo eu estava tendo conversas confiantes em espanhol.

Qual foi o segredo?

Eu precisava falar espanhol.

Isso pode parecer óbvio, mas é um conselho que muitos aspirantes a falantes de espanhol (como o meu eu de 21 anos!) Lutam para seguir. Em vez disso, eles tentam aprender espanhol enterrando o nariz em livros, ocasionalmente assistindo a um filme em espanhol (com legendas em inglês) e, em seguida, falando inglês o dia todo com seus amigos, familiares e colegas de trabalho. Não admira que tenha aprendido tão devagar!

Na Fluent in 3 months (Fi3M), sempre defendi que você fale desde o primeiro dia. Falar espanhol é uma habilidade, e para aprender qualquer habilidade você deve praticá-la! Basta abrir a boca e não ter medo de cometer alguns erros.

Se você falar desde o primeiro dia, verá que é possível ter conversas reais (embora imperfeitas) com falantes nativos muito antes do que você pensa. No meu curso Contagem regressiva de conversas, vou levá-lo de um iniciante em espanhol (ou qualquer outro idioma) até o ponto em que você possa ter sua primeira conversa com um falante nativo em apenas uma semana.

Principais recursos espanhóis de Bennys

2. Pare de falar inglês! Estude espanhol por imersão

Quando quebrei minhas barreiras em Valência e finalmente comecei a progredir com o espanhol, houve duas razões para ter sucesso. Não foi só porque comecei a falar espanhol o máximo possível - foi porque parei completamente de falar inglês. Por um mês, comprometi-me a não falar inglês, e consegui. Nem uma única palavra em inglês escapou da minha boca durante esses 30 dias.

Desde então, usei a mesma abordagem para muitas outras línguas: morar no país e ter uma política rígida de falar apenas a língua que estou aprendendo.

Esta é a abordagem de imersão e é extremamente eficaz. A razão é simples. Nem todas as horas são criadas iguais; quarenta horas de imersão intensiva em espanhol em uma única semana serão muito mais valiosas do que quarenta horas espalhadas ao acaso ao longo de algumas semanas. Quanto mais você mergulha, menos tempo você perde tentando lembrar o que aprendeu da última vez que falou espanhol.

Meu amigo Scott Young levou essa abordagem ao extremo quando aprendeu quatro idiomas em um ano (três meses por idioma). A regra fundamental que o ajudou a ter sucesso? Sem inglês.

“Mas Benny”, você provavelmente está pensando, “você tem que morar na Espanha! Deve ter sido fácil mergulhar ali. E quanto às pessoas que não podem fazer isso? ” Não se preocupe, você não precisa viajar para um país de língua espanhola para mergulhar - eu aprendi vários idiomas enquanto morava longe dos países onde eles são falados. Na verdade, viajar para o país não é garantia de que você ficará imerso. É fácil ficar preso na bolha de expatriados (como fiz inicialmente em Valência). É definitivamente possível alcançar a imersão em seu país de origem - que abordarei a seguir.

Observe também que a imersão não precisa ser uma coisa do tipo tudo ou nada. Dependendo do seu trabalho e estilo de vida, provavelmente é impraticável evitar o inglês 100% do tempo. Apenas tente minimizar a quantidade de inglês que você fala, mesmo que não consiga eliminá-lo completamente.

3. Estude espanhol ouvindo podcasts e cursos de áudio

Os podcasts de espanhol e os cursos de áudio não substituem a prática da conversação - mas são um ótimo complemento e podem dar estrutura ao seu aprendizado.

Meu podcast favorito de espanhol para alunos de todos os níveis é SpanishPod101. O criador, Innovative Language, oferece cursos em mais de 30 idiomas.

Também sou um grande fã do Método Imitador de espanhol, que o ajudará a dominar os 39 sons elementais do espanhol, para que você possa aperfeiçoar sua pronúncia em espanhol.

Finalmente, você pode querer dar uma olhada no LingQ, que tem milhares de horas de recursos de escuta em espanhol para todos os níveis. LingQ é especialmente bom se você gosta de ler enquanto ouve.

4. Estude espanhol fazendo um curso universitário

Sou formado em Engenharia Eletrônica e não tive nenhum sucesso com o aprendizado de idiomas antes de já ter me formado. Mas muitas universidades oferecem cursos de espanhol, e se você quer mesmo elevar o nível do seu espanhol, esta é uma opção legítima.

As vantagens de um diploma são:

Você aprenderá a falar, ler e escrever espanhol em um nível muito alto.

Você aprenderá a entender o idioma e todo o seu funcionamento interno, aprofundando-se no estudo da gramática espanhola e nas sutilezas do idioma.

Você estudará mais do que apenas o idioma em si - aprenderá sobre a literatura espanhola, a história do idioma e a cultura e história dos países onde é falado.

Você tipicamente passe parte de seu curso - talvez um semestre ou um ano inteiro - morando e estudando em um país de língua espanhola. Uma oportunidade perfeita para a imersão que mencionei acima!

Em algumas universidades, você pode estudar espanhol junto com outras coisas - por exemplo, como um “menor” no sistema americano. Às vezes, é possível obter um diploma em dois idiomas simultaneamente - muitas vezes, você estuda um idioma que já começou a aprender (por exemplo, na escola secundária) e outro ab initio (do zero).

As desvantagens óbvias de um bacharelado são que leva três ou quatro anos para obtê-lo e, dependendo do país, pode ser muito caro. Existem maneiras mais rápidas e baratas de levar seu espanhol a um nível impressionante.

Um bacharelado em espanhol definitivamente não é para todos - mas é a escolha certa para algumas pessoas.

5. Estude espanhol ao sol: faça um curso de espanhol na escola de verão

Se você não tem tempo ou não deseja obter um diploma integral em espanhol, considere um curso mais curto em uma escola de idiomas.

Muitas escolas oferecem programas intensivos, o que pode ser uma ótima maneira de obter o tipo de imersão que descrevi acima.

O que é ainda melhor é um “programa de imersão total”, no qual você e seus colegas alunos moram nas dependências da escola e se comprometem a falar apenas espanhol durante o curso. O Middlebury College nos EUA, por exemplo, é conhecido por seus programas intensivos de imersão. Lembre-se de que eu disse que você não precisa viajar para um país de língua espanhola para obter imersão!

Não posso dar conselhos sobre escolas específicas, porque obviamente depende de onde você está. Leia as avaliações online e tente conversar com ex-alunos para ver se você pode aprender um pouco sobre o programa e decidir se ele se adapta ao seu estilo de aprendizagem antes de se inscrever.

6. Aprenda espanhol com um tutor (online ou pessoalmente)

Com o aprendizado em sala de aula, você geralmente se move no ritmo do aluno mais lento. É por isso que turmas pequenas são melhores - e o melhor de tudo é turmas de um.

A tutoria individual costuma ter um custo surpreendentemente próximo ao das aulas em grupo em uma sala de aula. Isso é especialmente verdadeiro para tutoria online, já que seu tutor não precisa perder tempo viajando para conhecê-lo. Se você puder pagar, eu recomendo fortemente que você procure um tutor individual.

italki é uma plataforma popular onde você pode encontrar tutores de espanhol individuais que podem lhe dar aulas por chat de vídeo. O custo das aulas é bastante razoável, com tutores disponíveis a partir de apenas alguns dólares por hora.

Diferentes professores de espanhol têm estilos diferentes; não tenha medo de pesquisar e experimentar alguns professores diferentes antes de escolher um que você goste.

As aulas de espanhol presenciais não são necessariamente melhores do que as aulas online; é muito conveniente poder ter aulas em sua própria casa. Na verdade, enquanto aprendia mandarim em Taiwan, acabei mudando de aulas presenciais para aulas pelo Skype com o mesmo professor. Apesar de morarmos na mesma cidade, não valeu a pena o esforço e o tempo de viagem para nos encontrarmos pessoalmente.

7. Opção gratuita: estudar espanhol com um parceiro de idioma

“Mas Benny, não posso pagar aulas de espanhol com um tutor ou em uma escola de idiomas! E ninguém na minha área fala espanhol! Como posso praticar? ”

Morte às suas desculpas, eu digo! Ainda há uma maneira: encontre um parceiro de intercâmbio de idiomas (às vezes chamado de parceiro de tandem de idiomas ou parceiro de conversação).

Se você está lendo isso, você fala inglês. Isso significa que muitos falantes de espanhol gostariam de praticar o inglês com você. Em troca, muitos deles ficariam felizes em deixar você praticar espanhol com eles.

Se você conseguir encontrar um parceiro que fale espanhol em sua cidade e puder se encontrar pessoalmente, ótimo. Se não, você ainda não tem desculpa - é fácil encontrar alguém online para conversar no Skype. O italki não é apenas para professores pagos. Você também pode encontrar milhares de parceiros de intercâmbio de idiomas para ajudá-lo a praticar o espanhol gratuitamente.

Um intercâmbio de idiomas pode ser estruturado da maneira que você quiser. Você pode apenas querer conversar casualmente com seu parceiro sobre o que quer que venha à mente, trocando os idiomas em um intervalo predefinido (por exemplo, a cada 5 ou 10 minutos). Ou você pode trabalhar em uma série de exercícios estruturados ou jogos de linguagem juntos. Você decide.

Muitas pessoas acabam se tornando boas amigas de seus parceiros de intercâmbio de idiomas - até mesmo se visitando em seus países de origem!

8. Vá aos Meetups de Língua Espanhola

A troca de idiomas não precisa ser individual. Em muitas cidades você pode encontrar eventos de “intercâmbio de idiomas”, onde pessoas de todo o mundo se reúnem para falar e praticar vários idiomas juntos. Meetup.com é um bom lugar para encontrar eventos como este.

A popularidade do espanhol como segunda língua significa que a maioria das grandes cidades tem grupos de encontro exclusivamente para falantes de espanhol que desejam aprender inglês e vice-versa. Alguns grupos Meetup são mais abertos, abertos a falantes de todas as línguas.

O perigo de eventos como esses é que você pode acabar tendo as mesmas conversas repetidamente com as pessoas você encontra - “de onde você é?”, “o que você faz?”, etc. As melhores trocas de idiomas evitam esse problema adicionando alguma estrutura, por exemplo, vocês podem jogar alguns jogos de linguagem juntos ou receber iniciadores de conversa ou tópicos específicos falar sobre.

Se não houver grupos de espanhol em sua área, vá em frente e crie o seu próprio. Qualquer pessoa pode criar um grupo no Meetup.com, e você certamente conseguirá que vários membros se juntem e esperam por um grupo como este há muito tempo.

9. Mantenha a energia para o espanhol: Junte-se a um desafio de aprendizagem de línguas

Aprender um idioma é uma maratona, não uma corrida, e os alunos às vezes lutam com a motivação.

Uma ótima maneira de resolver esse problema é ingressar em uma comunidade de aprendizagem de línguas. Se você se cercar de outras pessoas que estão na mesma jornada que você - quer estejam aprendendo espanhol ou qualquer outra língua -, todos serão capazes de apoiar e encorajar uns aos outros na busca de seu objetivo comum.

As comunidades de aprendizagem podem ser offline ou online. Se você está tendo aulas em sala de aula, espero que sua classe pareça uma comunidade de aprendizagem! Vocês estão todos juntos, então por que não ajudar uns aos outros e apoiar uns aos outros?

Comunidades online também podem ser poderosas. Na Fi3M, realizamos um evento regular chamado Add1Challenge (agora o Desafio Fluente em 3 Meses), onde pessoas de todo o mundo se comprometem a ter uma conversa de 15 minutos com um falante nativo de seu novo idioma após apenas 90 dias de estudo. Nossos participantes viram ótimos resultados.

10. Faça palavras em espanhol grudarem em seu cérebro usando mnemônicos

Mnemônicos não é um método de estudo completo em si, mas ainda é uma ferramenta poderosa com a qual todo aluno de idioma deve estar familiarizado.

Os idiomas exigem muita memorização - vocabulário, regras gramaticais, frases, expressões idiomáticas, etc. Existem maneiras melhores e piores de colocar todas essas informações em sua cabeça - e a melhor maneira é se tornar hábil em mnemônicos.

Um “mnemônico” é uma técnica de memória que usa imagens ou outras pistas mentais para ajudá-lo a se lembrar rapidamente de informações. Existem muitos tipos diferentes, mas todos usam o mesmo princípio subjacente: quando algo for difícil de lembrar, encontre uma maneira de associá-lo a algo que seja fácil de lembrar.

O tópico dos mnemônicos é profundo. Uma técnica avançada é o palácio da memória, no qual você constrói uma imagem mental de um edifício (ou edifícios) que conhece bem e, em seguida, imagina colocar itens em diferentes locais do edifício para lembrá-lo de certas palavras ou conceitos.

Técnicas mnemônicas como o palácio da memória exigem prática para se tornarem boas. Assim que você for bom nisso, eles reembolsarão facilmente o investimento inicial de tempo. Eles são uma forma extremamente eficaz de memorizar grandes quantidades de vocabulário.